Memutar musik sekarang dapat dilakukan dengan gampang kapan dan di mana saja. Hanya dengan satu perangkat genggam, setiap orang bisa mendengarkan lagu atau menonton video musik favorit mereka melalui sebuah layanan offline maupun online.
Jika menginginkan memutar secara online, mereka musti menyambung dengan koneksi internet untuk dapat memainkan setiap lagu yang mereka ingin dengarkan.
Ada ribuan program pemutar lagu juga video musik online yang bisa dipasang ke perangkat smartphone atau komputer. Umumnya layanan tersebut tak berbayar.
Don't be bitchin' honey, Don't you be complaining, [1st :] Now we're back on the street, [2nd :] Tags:
#M
#Motorhead
#Inggris
Motorhead - Back On The Chain
Jangan menyebalkan sayang,
'Cos you're holding all the money,
Karena kamu memegang semua uang,
And now we're outlaws, running scared,
Dan sekarang kita penjahat, berlari ketakutan,
And I don't think it's funny,
Dan saya tidak berpikir itu lucu,
Keep your foot on the gas now baby,
Jaga kakimu di gas sekarang sayang,
Don't you let 'em in,
Jangan biarkan mereka masuk,
'Cos we just thieves and I don't need,
'Karena kita hanya pencuri dan aku tidak perlu,
To be back on that chain again.
Untuk kembali ke rantai itu lagi.
Apakah kamu tidak mengeluh,
'Cos you're gonna do my brain in,
Karena kau akan melakukan otakku,
We just trying to cop a feel,
Kami hanya mencoba untuk merasakan,
And I think the cops are gaining,
Dan saya pikir polisi mendapatkan,
Got that petal to the metal baby,
Punya kelopak untuk bayi logam,
Don't you let 'em win,
Jangan biarkan mereka menang,
'Cos we just thieves, and I don't need,
'Karena kita hanya pencuri, dan aku tidak perlu,
To be back on that chain again.
Untuk kembali ke rantai itu lagi.
[1:]
Don't shoot me down, I ain't no violent man,
Jangan tembak aku, aku bukan pria yang kejam,
Don't put a .45 in my hand,
Jangan meletakkan 0,45 di tangan saya,
I ain't gonna do no time,
Saya tidak akan punya waktu,
I know I've been a fool,
Aku tahu aku bodoh,
But please don't send me down,
Tapi tolong jangan mengirim saya,
I don't want to spend my life locked up,
Saya tidak ingin menghabiskan hidup saya terkunci,
Without no women around.
Tanpa ada wanita di sekitar.
Sekarang kita kembali ke jalan,
In love with every whore I meet,
Cinta dengan setiap pelacur yang saya temui,
'Cos money walks and money talks,
Karena uang berjalan dan pembicaraan uang,
And I can hardly keep my feet,
Dan aku tidak bisa menahan kakiku,
Keep lookin' over your shoulder baby,
Terus lihat melewati bayi bahu Anda,
In case they zero in,
Jika mereka membidik,
'Cos we just thieves and I don't need,
'Karena kita hanya pencuri dan aku tidak perlu,
To be back on that chain again.
Untuk kembali ke rantai itu lagi.
[2:]
Police don't shoot me down,
Polisi tidak menembak saya,
I don't want to die in the dust,
Saya tidak ingin mati dalam debu,
I can't make the scene where I die like a dog with the crowd looking on in disgust,
Saya tidak bisa membuat adegan di mana saya mati seperti anjing dengan kerumunan memandang dengan jijik,
We're just kids with guns,
Kami hanya anak-anak dengan senjata,
American as apple pie,
Amerika sebagai pai apel,
So don't you put that hurt on me,
Jadi jangan Anda menyakiti saya,
I ain't gonna do no time,
Saya tidak akan punya waktu,
We were just running scared,
Kami hanya berlari ketakutan,
Everybody but us knew the game,
Semua orang kecuali kita tahu permainannya,
We never had no reason to kill,
Kami tidak pernah punya alasan untuk membunuh,
But those people are dead just the same.
Tetapi orang-orang itu mati sama saja.
