Rabu, 17 April 2019

Joni Mitchell - My Old Man

Memutar musik kini dapat dilakukan dengan mudah kapan dan di mana saja. Hanya dengan satu handphone genggam, semua orang bisa mendengarkan musik atau melihat video musik favorit mereka melalui sebuah layanan offline maupun online.

Jika menginginkan melakukannya secara online, mereka musti menyambung dengan jaringan internet untuk bisa memutar semua lagu yang mereka ingin dengar.

Ada banyak software pemutar musik juga video musik online yang bisa dipasang ke perangkat smartphone atau komputer. Umumnya layanan tersebut gratis.

Joni Mitchell - My Old Man

My old man
Orang tua saya
He's a singer in the park
Dia seorang penyanyi di taman
He's a walker in the rain
Dia seorang pejalan kaki di tengah hujan
He's a dancer in the dark
Dia penari dalam gelap
We don't need no piece of paper
Kami tidak membutuhkan kertas
From the city hall
Dari balai kota
Keeping us tied and true
Menjaga kita tetap terikat dan benar
No, my old man
Tidak, orang tua saya
Keeping away my blues
Jauhkan blues saya

He's my sunshine in the morning
Dia adalah sinar matahari saya di pagi hari
He's my fireworks at the end of the day
Dia kembang api saya pada akhir hari
He's the warmest chord I ever heard
Dia akord terhangat yang pernah saya dengar
Play that warm chord, play and stay baby
Mainkan akord yang hangat itu, mainkan dan tetaplah bayi
We don't need no piece of paper
Kami tidak membutuhkan kertas
From the city hall
Dari balai kota
Keeping us tied and true
Menjaga kita tetap terikat dan benar
My old man
Orang tua saya
Keeping away my blues
Jauhkan blues saya

But when he's gone
Tapi saat dia pergi
Me and them lonesome blues collide
Aku dan mereka biru kesepian bertabrakan
The bed's too big
Tempat tidurnya terlalu besar
The frying pan's too wide
Wajan terlalu lebar

Then he comes home
Lalu dia pulang
And he takes me in his loving arms
Dan dia membawaku dalam pelukannya yang penuh kasih
And he tells me all his troubles
Dan dia menceritakan semua masalahnya
And he tells me all my charms
Dan dia memberitahuku semua pesonaku
We don't need no piece of paper
Kami tidak membutuhkan kertas
From the city hall
Dari balai kota
Keeping us tied and true
Menjaga kita tetap terikat dan benar
No, my old man
Tidak, orang tua saya
Keeping away my blues
Jauhkan blues saya

But when he's gone
Tapi saat dia pergi
Me and them lonesome blues collide
Aku dan mereka biru kesepian bertabrakan
The bed's too big
Tempat tidurnya terlalu besar
The frying pan's too wide
Wajan terlalu lebar

My old man
Orang tua saya
He's a singer in the park
Dia seorang penyanyi di taman
He's a walker in the rain
Dia seorang pejalan kaki di tengah hujan
He's a dancer in the dark
Dia penari dalam gelap
We don't need no piece of paper
Kami tidak membutuhkan kertas
From the city hall
Dari balai kota
Keeping us tied and true
Menjaga kita tetap terikat dan benar
No, my old man
Tidak, orang tua saya
Keeping away my lonesome blues
Jauhkan blues kesepian saya

Tags: #J #Joni Mitchell #Kanada

 



Previous
Next Post »

Posting Komentar